C D D I S C - P L A Y E R
E N T E R T A I N M E N T -
Spieler für Musik und Heimkino
D
ie vollkommen berührungslose Abtas-
tung des Mediums mit einem Laser-
strahl schien 1982 so revolutionär,dass
sie die HiFi-Welt auf den Kopf stellen sollte.
Heute, immerhin 27 jahre später, hat sich die
Euphorie relativiert. Die CD hat die „große
Schwarze“ nicht abgelöst, und auch die Mär
von der Unzerstörbarkeit der Silberscheiben
ist als unhaltbar entlarvt. Und dennoch hat die
Compact Disc im vergangenen Vierteljahr-
hundert einen unvergleichlichen Siegeszug
angetreten, ein CD-Player gehört heute so
selbstverständlich in den Alltag der Menschen
wie ein Fön.
Gewachsene Aufgaben
Dabei meinen wir - wenn wir über Discplay-
er sprechen
längst nicht mehr nur ein reines
Musikabspielgerät. So haben sich Digitaltech-
nologien, die ihrerseits eigentlich angetreten
waren, die CD abzulösen, als Nebenformate
etabliert und werden von vielen Herstellern in
Kombigeräten zusammengeführt. „Super Au-
dio Compact Disc“ (SACD) und „DVD“ (Vi-
deo/Audio) bis hin zur höchstentwickelten,
bislang stark heimkinoorientierten Blu-ray-
Technologie können weitaus mehr als die kon-
ventionelle CD. Sie speichern etwa Mehrka-
nalton und Bilder in Topqualität.
Doch wie können Sie nun - abgesehen vom
Preis-den für Sie passenden Traumspieler fin-
den? Das ist angesichts des vielfältigen Ange-
botes nicht einfach. Rein objektiv könnten Sie
sich an unseren Messdaten orientieren. Neben
anderen Parametern sind für die qualitative
Beurteilung
eines
Disc-Players
die
drei
Größen
Klirrfaktor,
Rauschabstand
und
Wandlerlinearität elementar wichtig.
Der Klirrfaktor gibt dabei an, wie stark die
Oberschwingungen (so genannte Harmoni-
sche), die bei der Verzerrung eines sinusförmi-
gen Signals entstehen, im Vergleich zum ge-
samten Nutzsignal sind. Diese Oberschwin-
gungen können im schlimmsten Fall als unan-
genehme, hochfrequente Geräusche wahrge-
nommen werden. Der Klirrfaktor wird in Pro-
zent angegeben. Hier gilt: je kleiner der Zah-
lenwert, desto besser. Die zweite wichtige
Größe ist der Rauschabstand (auch Signal-
Rausch-Verhältnis). Es gilt, den Abstand zwi-
schen Nutzsignal und Grundrauschen durch
technische Kniffe so zu vergrößern, dass Letz-
teres das Nutzsignal nicht hörbar beeinflusst.
Der Rauschabstand wird in Dezibel (dB) ange-
geben. Merke: Je höher der Wert, desto besser.
Um die dritte Größe, die W'andlerlinearität,
festzustellen, schicken wir int Labor ein fest de-
finiertes Signal (zum Beispiel ein Kilohertz Te-
stion) in den Prüfling und messen an seinen
Ausgangsbuchsen, was der D/A-Wandler von
dem Signal übriggelassen hat. Im Idealfall sind
die auf einem Oszilloskop dargcstellten Mess-
diagramme deckungsgleich. Dann hätte der
Wandlcrbaustein seine Aufgabe prima gelöst,
seine maximale Abweichung vom Ideal würde
mit null Dezibel angegeben. Also auch hier: je
kleiner der Zahlenwcrt, desto besser. Wichtiger
als Daten ist aber das Hören selbst!
BLOCK C100
bis 500C
um € 300
Maße: 44 x 8 x 29 cm (BxHxT), Garantie: 2 Jahre
Vertrieb: Audio Block GmbH. Tel.: 0441/39063112.
www.audioblock.de
Ausgabe 6/09
Der Koalier des Trios! Der C100 spielt locker deutlich über seine Preis-
klasse hinaus. Damit empfiehlt sich der - messtechnisch eher mäßige
- Player ausdrücklich auch für den Betrieb mit Fremdfabrikaten. Mit bes-
serem Laborergebnis wären sogar fünf Sterne „drin" gewesen
DENON DCD-510AE
LABOR
STER ECD -TEST
LABOR
Klirrfaktor.
........................
2 %
Rauschabstand.
.........
89 dB
Wandlerlinearität.
.... 1,7 dB
KLANG-NIVEAU
44%
PREIS/LEISTUNG
EXZELLENT
um €250
Maße 44 x 11 x 28 cm (BxHxT),
Garantie 2 Jahre
Vertrieb: Denon, Tel: 02157/12080. www denon.de
Ausgabe 8/09
Da will sich Denon in der günstigen Klasse nicht die Butter vom Brot
nehmen lassen. Nun, die Operation ist geglückt. Mit äußerlich kaum
wahrnehmbarer, aber effizienter Feinarbeit hält der DCD-510AE seinen
Platz mit Bravour. Weniger CD-Player sollte man sich nicht gönnen!
STEREO)
TEST
Klirrfaktor.
..................
0,19%
Rauschabstand.
........
108 dB
Wandlerlinearität.
...0,1 dB
KLANG-NIVEAU
31 %
PREIS/LEISTUNG
★ ★
★
★
☆
EXZELLENT
*
Zusätzliche Messwerte und Diagramme für Abonnenten im STEREO-Club unter www. Stereo de
6 STEREO HiFi-JAHRBUCH 2010
